Hola!
Bajate el Aceit desde esta pagina
http://3dtrains.com/downloads/utilities.shtml es el primero de la lista, lo instalas y una vez que lo tenes instalado hace esto.
Vas al TGA Tools buscas la textura que queres (File - Load) editar, la editas y una vez que esta terminada pones File - Save - buscas el directorio donde esta la locomotora o vagon que editaste y donde dice para poner el nombre, le pones tal cual como te aparece arriba el nombre de la textura en el tga y le borras el .ace que te va a aparecer al ladito. Le das a Guardar.
Entra al aceit y donde dice input file pones el archivo .tga que guardaste anteriormente; abajo en el espacio de output file seleccionas la textura .ace original de ese material rodante. Te va a aparecer un cartelito, le das que si. Luego le das Aceit! y se guarda la textura editada. Si queres ver si quedo bien, vas al TGA, pones File - Load - texturax.ace, la abre y se tendria que observar el cambio que le hiciste.
Espero haberme explicado bien y que te brinde una solución a tu problema. Un abrazo, suerte.