trensim.comSimulación Ferroviaria
   

Traduccion al Español del archuvo de ayuda de Kosmos

Foro para tratar de todo lo relacionado con rutas para MSTS

Moderador: Moderadores

Traduccion al Español del archuvo de ayuda de Kosmos

Notapor capitan pecho lata » Vie Feb 13, 2004 9:32 pm

:?
Última edición por capitan pecho lata el Lun Jun 11, 2012 10:29 am, editado 1 vez en total
Avatar de Usuario
capitan pecho lata
 
Mensajes: 1608
Registrado: Mié Nov 19, 2003 8:34 pm

Notapor Barna-1848 » Dom Feb 22, 2004 1:55 am

Hola Capitan

Si no te es molestia me gustaria que me pasaras el archivo de ayuda traducido que tu has hecho pues mi ingles es pesimo, por no decir nulo y no me entero. Gracias de antemano.

Saludos de Javi
Barna-1848
 
Mensajes: 60
Registrado: Lun Ene 12, 2004 11:00 pm
Ubicación: Sta. Coloma de Gramenet (BCN)

Notapor capitan pecho lata » Mié Feb 25, 2004 9:11 pm

:?
Última edición por capitan pecho lata el Lun Jun 11, 2012 10:34 am, editado 1 vez en total
Avatar de Usuario
capitan pecho lata
 
Mensajes: 1608
Registrado: Mié Nov 19, 2003 8:34 pm

Notapor santafe1735 » Mié Feb 25, 2004 10:17 pm

Hola a todos:
Sr Capitan pecho lata,magnifica labor de traduccion,que has ralizado con este,tambien magnifico programa.Muchos de nosotros lo utilizaremos con mas facilidad.Enhorabuena.
Saudos Santafe 1735 :lol:
Avatar de Usuario
santafe1735
 
Mensajes: 148
Registrado: Dom Ene 04, 2004 1:25 pm

Notapor Javier Gorostiaga » Jue Feb 26, 2004 8:37 am

Hola a todos.
Ante todo gracias a Capitan pecho lata por su trabajo, ya que los que andamos mal de ingles a veces es desesperante.
Me acabo de bajar el fichero pero hasta la noche que llegue a casa no podre trabajar con el. ¿Esta el programa incluido en ese fichero?, si no es asi, me podria decir alguien de donde bajarlo.
Saludos y muchas gracias.
Javier Gorostiaga
Javier Gorostiaga
 
Mensajes: 141
Registrado: Vie Ene 02, 2004 8:56 am
Ubicación: Bilbao

Notapor capitan pecho lata » Jue Feb 26, 2004 9:18 pm

:?
Última edición por capitan pecho lata el Lun Jun 11, 2012 10:35 am, editado 1 vez en total
Avatar de Usuario
capitan pecho lata
 
Mensajes: 1608
Registrado: Mié Nov 19, 2003 8:34 pm

Notapor Javier Gorostiaga » Vie Feb 27, 2004 8:25 am

Gracias, voy a por el.
Javier Gorostiaga
Javier Gorostiaga
 
Mensajes: 141
Registrado: Vie Ene 02, 2004 8:56 am
Ubicación: Bilbao

Notapor ferrobus » Vie Feb 27, 2004 2:28 pm

Magnífica labor la tuya capitan pecho lata, gracias por haber empleado tu tiempo en facilitarnos las cosas a negaos como yo en inglés.



Un saludo
SALUDOS

Enrique
Avatar de Usuario
ferrobus
 
Mensajes: 679
Registrado: Sab Ene 10, 2004 11:20 pm
Ubicación: LUCENA (CÓRDOBA)


Volver a Rutas MSTS

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 65 invitados